Velký test ze slováckého nářečí: Plný počet bodů 10 z 10 získají nejspíše jen místní

Dnes jsme si připravili kvíz pro všechny, kteří milují český jazyk. Soustředíme se v něm především na jižní Moravu a slovácké nářečí.

Na jižní Moravě má jazyk vlastní rytmus, barvu i pravidla. Slovácké nářečí není jen soubor odlišných slov, ale svébytný způsob vyjadřování, který dokáže být úsporný, trefný a často i překvapivě poetický. Tam, kde by spisovná čeština opisovala situaci dlouhými větami, stačí místním jedno jediné slovo – a všichni hned vědí, o co jde. Tedy kromě těch, kteří slováckému nářečí nerozumí – pro ty mohou některá slova působit, jako by pocházela z jiného světa. Jak slováckému nářečí rozumíte vy? To prozradí náš dnešní kvíz.

Slovácké nářečí

Slovácko patří k oblastem, kde se řeč po generace formovala v úzkém spojení s každodenním životem na venkově. Práce na poli, ve vinohradech i v hospodářství zanechala v jazyce výraznou stopu. Mluva je přímočará, někdy drsná, ale málokdy prázdná. I nadávka tu často zní spíš jako barvitý popis než urážka. Častokrát se tak může stát, že člověk odjinud může mít pocit, že je svědkem hádky. Ve skutečnosti to ale místní berou jako běžnou výměnu názorů.

Retro kvíz na téma oblíbené socialistické předměty a hračky: Na většinu si vzpomenou jen starší ročníky

Typickým rysem slováckého nářečí je bohatá slovní zásoba pro lidi a jejich vlastnosti. Pubertální kluk je cagoň, věčný bručoun zámora a žena pochybné pověsti si vyslouží nelichotivé, ale přesně mířené označení hauda. Význam těchto slov se často nedá přesně přeložit do spisovné češtiny – fungují hlavně v kontextu a tónu, s jakým jsou vysloveny. Právě v tom spočívá jejich kouzlo i záludnost.

Kvíz o Aleši Zavoralovi, zakladateli Alzy: Je čas dozvědět se o životě jednoho z nejbohatších Čechů

Kvíz

Přestože se jazyk neustále vyvíjí a mladší generace přebírá část spisovné češtiny, slovácké výrazy z běžné řeči nemizí a i dnes jsou velmi oblíbené. Drží se v rodinách, v hospodách i při sousedských debatách. Právě tato živost dělá ze slováckého nářečí jeden z nejzajímavějších jazykových pokladů u nás – a zároveň výzvu pro každého, kdo si myslí, že češtině bez problému rozumí. Dnes jsme si pro vás připravili kvíz, který se bude týkat právě slováckého nářečí. Jak dobře ho znáte a jak moc rozumíte slovům, které se v něm používají? To se dozvíte už během pár minut, stačí odpovědět jen na deset otázek.

Zdroj: Autorský text redakce In-Lifestyle, dostupné informace z webů Wikipedia a Slováckočeský slovník

Richard Touš

Richard skvěle doplňuje tým naší redakce. Po letech v zahraniční redakci zakotvil v našem magazínu. Specialitou Richarda je vše okolo filmu a herců. Také ovšem sleduje vše, co se ve světě showbyznysu děje. Naši čtenáři jistě ocení jeho neotřelý pohled na svět showbyznysu. Ve volném čase nejčastěji vyrazí na ryby. Rád a dobře vaří.