Test znalostí ostravského nářečí: Plný počet bodů získá kromě zdejších obyvatel jen málokdo

Dnes jsme si pro vás připravili kvíz o ostravském nářečí, který prozradí, jak dobře rozumíte slovům, která se běžně v Ostravě používají.

Když přijedete do Ostravy, první věc, která vás udeří do uší, není hluk strojíren, ale specifický rytmus řeči. Je to mluva rychlá, úsečná a zbavená veškerých zbytečných příkras. Ostravština, dříve hanlivě označovaná za jazyk dělníků, je dnes uznávaným kulturním fenoménem. Pro místní představuje neoddělitelnou součást identity, pro lingvisty fascinující mix češtiny, polštiny, němčiny a hornického slangu. A pro návštěvníky z jiných koutů republiky často nerozluštitelnou šifru. A co vy? Jak vnímáte ostravštinu? Je to pro vás snadno rozlousknutelný jazyk, nebo šifra, která se jen těžko luští? To prozradí náš kvíz.

Jazyk jménem ostravština

Ostravština je velmi originální nářečí a od ostatních se značně liší. Základním znakem je pověstné zkracování samohlásek. Zatímco Pražáci mluví dlouze, Ostraváci se s tím nemažou. Lingvisté tento jev nazývají ztrátou kvantity samohlásek. Výsledek je dynamický a úsečný projev, který dodává řeči na důrazu. Je rychlá, krátká, rázná a bez zbytečné omáčky kolem. To, co ostatní potřebují vyjádřit jednou větou, zvládnou častokrát Ostraváci jediným slovem.

Dalším pilířem ostravštiny jsou specifické výrazy, které nikde jinde v Česku neuslyšíte. Jejich původ je často bilingvní. Vzhledem k historické blízkosti hranic a průmyslovému rozvoji za Rakouska-Uherska se do mluvy přelila polská slovíčka (kaj – kde, bo – protože) i poněmčené technické termíny (šichta – pracovní směna, fajront – konec práce). No a pak jsou tu speciální slova, která si Ostraváci vymysleli sami, a to často v dolech. Výrazy jako rubání, štrek nebo čagan prosákly z podzemí do běžných domácností a dnes je používá každý Ostravák.

Velký kvíz všeobecných znalostí: Každý dospělý člověk by měl získat alespoň 7 z 10 bodů

Kvíz ostravských slovíček

Ostravština je velmi emocionální a upřímná. Je v ní schovaná určitá drsnost, která ale není agresivní – je spíše projevem selského rozumu a neochoty k přetvářce. Když vám Ostravák řekne, že jste chachar, může to být urážka, ale v určitém kontextu i vyjádření uznání pro někoho, kdo je borec nebo se nebojí jít do rizika. Ostravština je prostě a jednoduše originální jazyk a nás dnes bude zajímat, jak dobře ho znáte. Máme pro vás kvíz, který prozradí, jak dobře rozumíte ostravskému nářečí a jeho slovům. Tak co, jdeme na to?

Zdroj: Autorský text redakce In-Lifestyle, podklady z dostupných informací na webu Aktuálně

Richard Touš

Richard skvěle doplňuje tým naší redakce. Po letech v zahraniční redakci zakotvil v našem magazínu. Specialitou Richarda je vše okolo filmu a herců. Také ovšem sleduje vše, co se ve světě showbyznysu děje. Naši čtenáři jistě ocení jeho neotřelý pohled na svět showbyznysu. Ve volném čase nejčastěji vyrazí na ryby. Rád a dobře vaří.