Foto: U.S. Army National Guard photo by Sgt. Gavin Ching / Public domain, polská vlajka
Dnes pro vás máme kvíz, který nebude vůbec jednoduchý. Vaším úkolem bude podle jediné věty určit, jakým jazykem je napsaná.
Zavřete oči a představte si rušné letiště nebo turistické centrum Prahy. Kolem vás proudí davy lidí a vzduchem se nese kakofonie zvuků. Někdy stačí zlomek sekundy, abyste podle specifického ráčkování poznali francouzštinu nebo podle staccatového rytmu italštinu. Co se ale stane, když vám z té řeči zbude jen jeden jediný řádek textu na papíře? Bez gestikulace, bez přízvuku, jen čisté znaky, písmena a diakritika. Dokázali byste podle textu rozeznat cizí jazyk? Dnes budete mít šanci si to vyzkoušet, máme pro vás připravený cizojazyčný kvíz.
Cizí jazyky
Lingvistika je v podstatě taková fascinující detektivka. Každý jazyk v sobě nese otisk historie, migrace národů i kulturní izolace. Zatímco některé řeči se nám zdají důvěrně známé díky popkultuře, jiné působí jako nerozluštitelná šifra. Schopnost identifikovat cizí jazyk vizuálně není jen o znalosti slovíček, je to o vnímání vzorců. Hledáme povědomé háčky nad písmeny, specifické shluky souhlásek nebo unikátní znaky, které se jinde nevyskytují.
Je pro vás jednodušší poznat jazyk, když ho vidíte, nebo když ho slyšíte? Germánské řeči poznáme podle jejich hrdelnosti a románské nás zase okouzlují svou melodií. Jenže vizuální podoba textu nás může velmi snadno oklamat. Věděli jste například, že rumunština, ač obklopená slovanskými sousedy, patří k románským jazykům a v textu ji poznáte podle specifických písmen jako „ț“ nebo „ă“? Pokud ne, teď už to víte a v našem kvízu se vám to možná může hodit.
Velký test základních znalostí: Kdo nezíská ani 6 z 10 bodů, nejspíše ve škole nedával pozor
Kvíz
Dnes jsme si pro vás připravili kvíz, ve kterém bude vaším úkolem podle textu zjistit, v jaké řeči byl napsán. Slyšet francouzštinu a rozpoznat ji je celkem jednoduché, ale dokázali byste to na papíře? Dokázali byste od sebe rozpoznat například švédštinu a dánštinu? Na tuto otázku už brzy získáme odpověď. Vyzkoušejte si náš kvíz a napište nám poté, jak se vám dařilo. Pokud zvládnete rozpoznat všech deset jazyků, pak jste skuteční znalci!
Kvíz: Poznáte podle jediné věty cizí jazyk?
Zdroj: Autorský text redakce In-Lifestyle, podklady z veřejně dostupných informací na webech Aktuálně a Svět Ženy
Přidejte svůj názor
Komentovat