Foto: NinaBel / Creative Commons / CC BY-SA, Mariánské lázně za dob socialismu
Na dnešek jsme připravili kvíz pro ty, kteří ještě pamatují dobu, kdy se před obchodem nestálo jen při výprodeji. Fronta bývala běžná součást dne. Zkuste si, kolik výrazů ze socialistického slovníku vám pořád něco říká.
Život v socialistickém Československu měl nejen svá pravidla, ale také svůj vlastní slovník. Některá slova označovala věci, které dnes už prakticky neznáme, jiná vznikla jako reakce na nedostatek zboží, omezené možnosti cestování nebo fungování tehdejší společnosti. Výrazy jako bony, Tuzex, podpultovka nebo vekslák přitom tehdy znal téměř každý. Dnes už mohou mladší generaci znít jako cizí jazyk. To si ostatně můžete ověřit v kvízu, který jsme na In-Lifestyle připravili.
Jazyk, který vyrostl v šedi normalizace
Řada tehdejších výrazů souvisela s nakupováním. Zboží nebylo zdaleka tak dostupné jako dnes a na některé věci se čekalo ve frontách, případně se sháněly přes známé. Kdo měl štěstí nebo správné kontakty, mohl se dostat k takzvanému podpultovému zboží. A kdo toužil po západním oblečení, kosmetice nebo elektronice, mířil do Tuzexu, kde se platilo specifickými poukázkami.
Komunistický režim měl také v oblibě zkratky. Dítě začalo u Jiskřiček, později přišla PO SSM, a kdo chtěl mít v zaměstnání klid nebo pomýšlel na lepší místo, ten často skončil v SSM, případně rovnou v KSČ. Na ulicích a v běžném životě hlídala pořádek VB, zatímco v pozadí působila obávaná StB. Pro mladší ročníky jsou to dnes spíš zkratky z učebnice nebo rodinného vyprávění, lidem tehdejší doby ale rámovaly úplně obyčejný život.
Kvíz podle pořadu Na lovu: Kdo zodpoví 10 otázek, které zaskočily i Kvízovou dámu, ten může být pyšný
Socialistická každodennost ale přinesla mnohem více výrazů. Některé se týkaly práce, školy, cestování nebo různých organizací, jiné označovaly předměty a vymoženosti, které se po roce 1989 postupně vytratily. Některá slova navíc přežila dodnes, přestože jejich původní význam už mladší lidé nemusí znát. Socialistický slovník tak není jen kuriozitou, ale také zajímavým svědectvím o tom, jak se spolu s proměnou společnosti mění i jazyk.
A na taková slova jsme se zaměřili v našem kvízu. Některá možná pamětníci poznají okamžitě, u jiných se možná na chvíli zarazí i ti, kteří tehdejší dobu zažili. Dokážete správně vysvětlit, co znamenal devizový příslib, umístěnka, céčka nebo třeba vekslák? A jak si povedete u výrazů, které už dnešní mladí lidé téměř nemají šanci znát? Tak schválně, kolik bodů získáte.
Kvíz: Slovník socialismu aneb co si ještě pamatujete?
Zdroj: Autorský text redakce In-Lifestyle, podklady z veřejně dostupných informací na webech VONS, Wikipedie, Wikipedie, Wikipedie, ModerníDějiny, Proženy
Přidejte svůj názor
Komentovat