Foto: Česká televize (se souhlasem), snímek z filmu Pelíšky
Pro milovníky české kinematografie jsme tentokrát připravili kvíz, který stojí na jediné věci: poznáte film podle slavné hlášky?
Jsou filmy, ke kterým se lidé vracejí pořád dokola. Zápletku znají, pointy taky, ale stejně si je pustí znovu. Kvůli konkrétním scénám. Kvůli větám, které herci pronesli přesně tím způsobem, jaký se nedá jen tak napodobit. Česká kinematografie v tomto směru nabízí opravdu hodně. My se v našem kvízu na In-Lifestyle zaměříme právě na nesmrtelné filmové hlášky.
Hlášky z českých filmů, které se neomrzí
Stačí připomenout Ecce Homo Homolku: „Jestli si ten fotbal neprosadíš…“ Nebo Pelíšky. Tam se do paměti zapsala i improvizovaná replika Stelly Zázvorkové: „A skláři nebudou mít co žrát“, která vznikla přímo na place, bez scénáře. Podobné momenty dělají z běžného filmu něco, co přeroste přesah jednoho večera u televize. Jenže pozor: řada hlášek, které dnes bereme jako pevnou součást scénáře, v něm původně vůbec nebyla. Herci je prostě vymysleli na místě a zůstalo to tam.
Podobně je to u Černých baronů s větou „Kontrolní otázka, soudruzi“ nebo u Poslušně hlásím, kde slavné „Poslušně hlásím, že jsem opět zde“ zná snad každý, kdo někdy o svátcích zapnul televizi. Tyhle repliky už dávno nejsou jen filmové. Zdomácněly. Objevují se v práci, doma i v hospodě a člověk si často ani nevzpomene, odkud přesně jsou.
Test ze slovenských slovíček: Jen lidé s dobrým přehledem zvládnou všech 10 výrazů bez chyby
Česká filmová klasika má navíc jednu zvláštnost. Seznam domácích snímků je dlouhý, sahá od předválečných let až po současnost, ale hlášky, které přežily desítky let, se soustřeďují do několika výrazných titulů. Nejde přitom jen o komedie. I dramata nebo pohádky mají své ikonické věty. Pyšná princezna, která dodnes drží prvenství jako nejnavštěvovanější český film všech dob s více než 8 miliony diváků v kinech, po sobě také zanechala hlášky, které zná prakticky každá generace.
Kvíz plný skvělých hlášek
Fanoušci filmových kvízů upozorňují, že se často vybaví právě ty věty, které samy o sobě znějí skoro absurdně. Vytržené z kontextu nedávají moc smysl, ale jakmile je člověk slyší, naskočí mu scéna, herec, někdy i hudba v pozadí. To je na českých filmech pořád něco zvláštního.
Připravili jsme pro vás kvíz. Zkuste poznat, ze kterého filmu jednotlivé hlášky pocházejí. Některé budou jasné hned, jiné už potrápí paměť víc. Tak pojďme na to.
Kvíz: Poznáte český film podle slavné hlášky?
Zdroj: Autorský text redakce In-Lifestyle, podklady z veřejně dostupných informací na webech Wikipedie, HláškyZFilmů
Přidejte svůj názor
Komentovat