Foto: Magnific, učebna základní školy
Každý jazyk má svou jedinečnou melodii a typická slova, která ho odlišují od ostatních. Některé výrazy jsou známé po celém světě, zatímco jiné poznají jen lidé, kteří se daný jazyk učili nebo navštívili příslušnou zemi.
Někdy i jediné slovo postačí k tomu, že mnozí lidé okamžitě poznají, zda se jedná o italštinu, francouzštinu nebo němčinu. Některé výrazy se staly natolik známými, že je používají i lidé, kteří daný jazyk nikdy nestudovali. Jiné naopak dokážou pořádně zamotat hlavu i zkušeným cestovatelům nebo milovníkům cizích jazyků. Na In-Lifestyle jsme připravili kvíz, ve kterém budete muset podle jediného slova určit jazyk, z nějž pochází. Zjistíte tak, jak dobře se orientujete ve světě evropských i méně známých jazyků.
Ovládáte cizí jazyky?
Rozdíly bývají často skryté v detailech, kterých si všimnou jen pozorní posluchači. Zajímavé je, že některá slova pronikla i do běžné češtiny a používáme je, aniž bychom přemýšleli o jejich původu. Kdo by neznal italské „ciao“, francouzské „bonjour“ nebo německé „danke“? Existují ale i méně známé výrazy, které dokážou překvapit a zároveň ukázat, jak pestrý a rozmanitý je svět jazyků.
Test znalostí českých archaismů: Mladší ročníky je vůbec nemají ve slovníku, starší mohou dát 10/10
Přestože se mnoho evropských jazyků navzájem ovlivňovalo, jejich slovní zásoba si zachovala řadu charakteristických prvků. Například maďarština nebo finština se od většiny evropských jazyků výrazně liší a jejich slova bývají pro mnoho lidí snadno rozpoznatelná. Jiné jazyky si jsou naopak natolik podobné, že jejich rozlišení není vůbec jednoduché. Dokážete určit, odkud pochází slova jako „gracias“, „merhaba“ nebo „sláinte“? Otestujte své znalosti a zjistěte, zda byste obstáli jako skutečný jazykový
Kvíz: Poznáte cizí jazyk podle jednoho slova?
Zdroj: Autorský text redakce In-Lifestyle.cz na základě veřejně dostupných informací z webů Wikipedie, SlovníkSeznam
Přidejte svůj názor
Komentovat