Foto: Juan de Vojníkov / Creative Commons / Attribution-Share Alike 3.0, stará chalupa
Rozuměli byste ještě slovům, která běžně používali naši prarodiče? Otestujte se v kvízu plném zapomenutých českých výrazů a zjistěte, kolik z nich dokážete správně vysvětlit.
Čeština je jazyk s dlouhou a pozoruhodnou historií. Je součástí západoslovanské jazykové skupiny a její kořeny sahají k praslovanštině, společnému jazyku, z něhož se postupně vyvinuly slovanské jazyky. Praslovanština sama není přímo písemně doložena, její podobu jazykovědci rekonstruují především porovnáváním jednotlivých slovanských jazyků. Samostatná pračeština se pak podle odborné literatury vyvíjela přibližně od konce 10. století a během dalších staletí se stále více vzdalovala ostatním slovanským jazykům. Náš kvíz na In-Lifestyle ukáže, jestli si poradíte s výraze, které dnes běžně neslýcháme.
Jazyk, který se proměňuje před očima
Za starou češtinu se označuje vývojová etapa českého jazyka, která sahá zhruba od nejstarších písemných dokladů až do konce 15. století. Právě tehdy se čeština výrazně proměňovala nejen ve slovní zásobě, ale také ve výslovnosti, gramatice a pravopisu. Ve 14. století se používal spřežkový pravopis a v 15. století se začal prosazovat pravopis diakritický, který se stal důležitým základem pozdějšího českého pravopisu.
Čeština se však samozřejmě nepřestala měnit ani po skončení staročeského období. Od 16. století mluví jazykovědci o češtině střední, na kterou navazuje čeština moderní. Proměňovala se výslovnost, tvary slov i slovní zásoba. Některá slova zanikla, jiná změnila význam a další byla nahrazena novějšími výrazy. Některé staré tvary přitom úplně nezmizely. Můžeme na ně narazit v nářečích, historických knihách, lidových písních nebo třeba ve starších filmech. Ústav pro jazyk český proto dodnes systematicky zkoumá vývoj české slovní zásoby a historických textů.
Retro kvíz o cenách za socialismu: Pro pamětníky bude skóre 10/10 bodů naprostá hračka
A právě stará a zapomenutá slova jsou skvělým způsobem, jak si vývoj češtiny připomenout. Schválně, jestli vám ještě něco říkají slova, kterým většina našich babiček ještě dobře rozuměla. To se ukáže v našem kvízu.
Kvíz: Rozuměli byste jazyku našich prarodičů?
Zdroj: Autorský text redakce In-Lifestyle, podklady z veřejně dostupných informací na webech Wikipedie, Ústav pro jazyk český AV ČR, Historismy v českém jazyce
Přidejte svůj názor
Komentovat