Test znalostí starých českých slov: Pro mladší generace bude úspěch i 6 z 10 bodů

Dnes jsme si připravili kvíz pro všechny, kdo si myslí, že češtinu ovládají. Vaším úkolem bude rozluštit staročeské výrazy, které babičky a dědečkové používali naprosto běžně.

Čeština rozhodně není jazykem, který by zůstal po staletí stejný. Proměňovala se její výslovnost, gramatika i slovní zásoba a řada výrazů, které byly kdysi běžnou součástí každodenní řeči, dnes působí nezvykle nebo jim už vůbec nerozumíme. A právě na taková slovíčka se vás zeptáme v záludném kvízu, který jsme si pro vás na In-Lifestyle nachystali.

Staročeštinu už mladí moc nepobírají

Čeština se nemění ze dne na den. Celý proces probíhá nenápadně, po malých kouscích. Jedna generace si osvojí pár nových slov, jiná přestane používat výrazy, které dřív zněly úplně běžně. A když se člověk ohlédne o sto let zpátky, najednou má pocit, že poslouchá skoro jiný jazyk. Nejde přitom jen o moderní dobu a slova z internetu.

Stará čeština, jak ji popisují jazykovědci, je nejstarší písemně doložená podoba češtiny. Obvykle se klade zhruba do období od 12. do 15. století. V jazyce se tehdy výrazně měnila výslovnost, tvary slov i způsob, jakým se věty skládaly dohromady. Kdyby se dnešní člověk ocitl na středověkém tržišti, nejspíš by zachytil jen útržky, možná vůbec nic souvislého. Staročeštinou vznikaly i známé kroniky, například Dalimilova kronika. To už je ale pro běžného čtenáře dost hluboká jazyková minulost.

Retro kvíz o životě za socialismu: Pro Husákovy děti by alespoň 7 z 10 bodů mělo být povinností

Blíž k nám jsou slova, která používali ještě naši prarodiče. A někdy i rodiče. Jako například krchov, šufánek, dryáčník nebo calta. Některá z nich mohla před padesáti lety zaznít v kuchyni, v obchodě nebo na návštěvě, dnes už mladším lidem často neřeknou vůbec nic. Není to středověk. Jsou to výrazy, které si pořád pamatují lidé narození ve čtyřicátých nebo padesátých letech minulého století. Vzpomínáte si třeba na babiččino šuple místo zásuvky? Dnešní kvíz se zaměřuje na taková slova. Připravili jsme deset otázek na staročeské a zastaralé české výrazy. U některých budete muset zalovit hluboko v paměti.  

Zdroj: Autorský text redakce In-Lifestyle, podklady z veřejně dostupných informací na webech Wikipedie, ÚJČ, Webový vokabulář, Wikipedie

Richard Touš

Richard skvěle doplňuje tým naší redakce. Po letech v zahraniční redakci zakotvil v našem magazínu. Specialitou Richarda je vše okolo filmu a herců. Také ovšem sleduje vše, co se ve světě showbyznysu děje. Naši čtenáři jistě ocení jeho neotřelý pohled na svět showbyznysu. Ve volném čase nejčastěji vyrazí na ryby. Rád a dobře vaří.